Cover von 36.; Theologie in Übersetzung? wird in neuem Tab geöffnet

36.; Theologie in Übersetzung?

Religiöse Sprache und Kommunikation in heterogenen Kontexten
Suche nach diesem Verfasser
Jahr: 2019
Öffentliche Theologie
Bandangabe: 36.
verfügbar

Exemplare

StandorteStatusFristVorbestellungenZweigstelle
Standorte: PTh 840/31 -36 Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0 Zweigstelle: Hauptstelle

Inhalt

»Fremdsprache« Religion, religiöse Sprache in der Krise, Sprachlosigkeit der Kirche und abnehmende religiöse Sprachfähigkeit in der Gesellschaft – diese Formulierungen aus der aktuellen Diskussion zeigen, dass die religiöse und sprachliche Heterogenität kommunikativer Kontexte für die theologische Wissenschaft und Didaktik zu den zentralen Herausforderungen der Gegenwart gehört. Dabei wird immer wieder auf die Metapher der »Übersetzung« zurückgegriffen, um die scheinbar notwendige Transformationsleistung zu beschreiben. Der Band diskutiert die Frage nach der theologischen Sprachfähigkeit aus der Perspektive theologischer Ethik und Religionspädagogik.

Details

Suche nach diesem Verfasser
Jahr: 2019
Enthaltene Werke: van Oorschot, Frederike: Hermeneutische Grundfragen zur Übersetzbarkeit religiöser Überzeugungen - Übersetzung und gegenseitiges Vertrautwerden, Höhne, Florian: Öffentliche Theologie als Modus ethisch-theologischer Übersetzung, Wabel, Thomas: Übersetzung als Einladung und Unterbrechung - Ein theologisch-ästhetischer Einwurf zur Übersetzungsmetapher, Ziermann, Simone: »Hier stock ich schon!« - Überlegungen zu den Bruch- und Leerstellen der Übersetzungsmetapher, Pirner, Manfred L.: Öffentliche Religionspädagogik - Religionspädagogik als Übersetzungsaufgabe?!, Schulte, Andrea: Religion übersetzen im Kontext religiöser Sprachbildung und Kommunikation im Religionsunterricht, Langenhorst, Georg: Das Wort Gott - ein »Wirkwort« (Andreas Knapp) - Literarische Sprach-Schulungen für Theologie und Religionspädagogik, Altmeyer, Stefan ; Baaden, Julia ; Menne, Andreas: Übersetzen im Religionsunterricht - Von Bruno Latour und Jürgen Habermas zueiner Didaktik der Leichten Sprache
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik PTh 840
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN: 978-3-374-05818-1
Beschreibung: 201 S.
Schlagwörter: Kommunikation; Kirchliche Öffentlichkeitsarbeit; Ekklesiologie; Evangelische Kirche; Aufsatzsammlung; Theologie; Sprache; Religiöse Sprache; Öffentlichkeitsarbeit
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person van Oorschot, Frederike [Hrsg.]; Ziermann, Simone [Hrsg.]
Mediengruppe: Buch